партнер
101спаринг-партнер — а, ч. 1) У контактних видах спорту – партнер у тренувальному бою. 2) Спортсмен або команда, що є партнером кого , чого небудь під час підготовки до змагань …
102молчаливый или спящий партнер — Компаньон, член товарищества, который внес средства в коммерческое предприятие, но не принимает активного участия в управлении фирмой. (1) Член товарищества с ограниченной ответственностью в программе прямого участия (direct participation… …
103АВИАКОМПАНИЯ-ПАРТНЕР — Авиакомпания, которая осуществляет маркетинг и продажу авиаперевозок на рейс совместной эксплуатации, как на свой собственный, имеющая право применять свой код на рейсе Авиакомпании Оператора, но не осуществляющая технического, наземного… …
104Всемирный партнер участник ОПП — Любая из компаний или вся группа компаний, участвующих в Олимпийской партнерской программе в качестве международных Олимпийских спонсоров. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN TOP partner… …
105маркетинг-партнер — Коммерческая организация, получившая маркетинговые права в рамках Олимпийских/Паралимпийских игр за счет своих связей с Олимпийским/Паралимпийским движением или отдельной Олимпийской/Паралимпийской ассоциацией и финансовых инвестиций в… …
106некоммерческий партнер — Некоммерческая (как правило, государственная) организация, с которой ОКОИ может решить заключить соглашение. В редких случаях некоммерческие организации могут быть одобрены МОК в качестве некоммерческих партнеров Игр. [Департамент лингвистических …
107представляющий партнер эстафеты — Термин относится к партнерам высшего уровня, представленным на Эстафете Олимпийского огня. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN presenting partner This refers to the Olympic Torch Relay… …
108розничный партнер — Компания, которая реализует лицензируемую продукцию в специализированных официальных магазинах. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN retail partner Company, which accumulates the licensed… …
109деловой партнер — 3.4 деловой партнер (business partner): Подрядчик или поставщик, с которым организация заключает контракт о содействии в выполнении ее функции как организация участник цепи поставок. Источник …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
110Фактический партнер (партнер DE FACTO) — Все больше государств признает не только официальных супругов, но также определенные отношения между неженатыми совершеннолетними лицами для целей разрешения постоянного проживания или присвоения другого иммиграционного статуса …
